西门子助力中石化广西液化天然气（LNG）项目正式建成并进入商业运营

2016年4月19日上午，随着来自澳大利亚的“methane spirit”（甲烷精神）号海轮装载着约16万立方米液化天然气（LNG）停靠在中国石化天然气分公司北海LNG接收站码头，首船商业LNG的到港接卸，标志着国家重点工程、中石化第二个LNG项目在广西北海正式建成并进入商业运营。

该项目自2013年7月开工建设，西门子先是于2014年7月成功中标该项目的DCS系统及SIS系统，随后又在10月份再次中标该项目的操作员培训仿真系统，也就是OTS系统。通过提供DCS与SIS一体无缝连接的SIMATIC PCS7控制系统，全方位地满足了客户对LNG工厂控制系统的严格要求。而OTS系统帮助操作员在装置试车和开车前，进行正常操作以及各种启、停车程序等的培训，熟悉开车程序并对操作法进行评估，从而有效缩短开车时间，提高了一次开车成功率；工厂投运后，当工艺参数改变时，可以进行测试、比较和评估可能会出现的情况。项目的实施过程中，与采购单位、总包单位以及业主方都保持了密切的联系和顺畅的沟通，协调项目的进度，保证项目的设备采购，并及时根据用户要求对项目进行调整等，确保项目的顺利实施。现场服务期间，积极主动与设计、施工单位及业主方沟通协作，现场服务工程师技术过硬，调试过程中不怕苦不怕累，体现了西门子服务的一贯专业水准，获得了各方一致的好评，并获得了中石化客户的赞誉。（附天津国事给西门子的致谢信）

项目的成功实施离不开公司上下及领导的高度重视，无论在人员安排还是在资源统筹协调上都确保了项目的顺利推进。广西LNG项目的成功投产，体现了西门子过程控制系统即一体化解决方案的强大技术力量以及优质专业的技术服务，这对于增强客户信心、展现西门子产品与服务的竞争力、促进过程自动化业务的开拓与发展，都具有十分重要的意义。