普传科技2022年春节放假通知

挥别2021，迎接2022

HI, 2022! BYE,2021. HAPPY NEW YEAR

2022

恭｜祝｜大｜家｜新｜春｜快｜乐

春节将至，普传科技全体成员祝您新的一年身体健康，生意兴隆，感谢您在过去一年对我们的支持与信任，在新的一年里，我们会一如既往地为新老用户提供更加优质的产品与服务，共创双赢！  

Spring Festival is approaching, all members of Powtran Technology wish you good health and prosperous business in the New Year, thank you for your support and trust to us in the past year, in the New Year, we will continue to provide new and old users with better products and services, create a win-win situation!  

根据国务院办公厅公布的《关于2022年节假日安排的通知》的相关规定，结合本公司实际情况，现将2022年春节放假安排通知如下：

According to the relevant provisions of the Notice on Holiday Arrangement in 2022 issued by The General Office of the State Council and combined with the actual situation of the company, the Spring Festival holiday arrangement in 2022 is hereby notified as follows:  

2022年春节放假通知

放假时间：1月26日至2月9日放假调休，共15天。2月10日（初十）上班。

挥别2021，迎接2022

愿你新的一年里，一切如意

致广大客户

致广大客户朋友们：

请各位客户朋友们提前做好产品备货计划，以免影响您的交期。服务技术问题，请直接拨打服务电话或联系对接业务人员。

Customers and friends, please make a product stock plan in advance, so as not to affect your delivery date.  For technical problems, please directly dial the service number or contact the docking service personnel.  

挥别2021，迎接2022

愿你新的一年里，一切如意

致普传科技工作人员

致普传科技全体工作人员：

1、请各部门负责人在节前安排好本部门的相应工作，并检查相关设施、设备，勿忘关门、窗、水、电，做好安全防范工作。

1. Please arrange the relevant work of the department before the festival, and check the relevant facilities and equipment. Do not forget to close the door, Windows, water and electricity, and take safety precautions.  

2、所有员工节日放假外出旅游或回家期间请遵守防疫要求，注意安全，手机必须保持开机，以便保持联络；外出回家探亲的员工，注意路途安全，及时购买返程票，防止由于车票紧张而延误节后上班。

2. All employees should comply with the epidemic prevention requirements and pay attention to safety when traveling or returning home during the holidays. Mobile phones must be turned on to keep in touch.  Employees who go out to visit relatives should pay attention to the safety of the journey and timely purchase the return ticket to prevent the delay of work after the holiday due to ticket shortage.  

3、疫霾未散，抗“疫”仍在进行时。请各位同事时刻保持警惕，勤洗手、戴口罩、少聚集，尽量避免去人员密集的场所，出行避开中高风险疫情区域。

3. When the haze is not dispersed and the fight against the epidemic is still ongoing.  Please keep alert, wash your hands frequently, wear masks, gather less, avoid crowded places as much as possible, and avoid medium-high risk areas.  

挥别2021，迎接2022

愿你新的一年里，一切如意

普传科技全体同仁恭祝大家春节快乐，诸事顺利！愿您在新的一年里：阖家幸福、财源滚滚！

Powtran technology all colleagues to wish you a happy Spring Festival, everything goes well!  Wish you a happy and prosperous New Year!