中国北京2005年11月16日——霍尼韦尔（NYSE:HON）日前宣布Metso Automation公司Neles产品部已经加入霍尼韦尔的PKS Advantage™项目，该项目把其他自动化供应商的产品与霍尼韦尔屡获大奖的Experion®过程知识系统（PKS）集成起来。Metso的加入，扩大了双方客户在集成控制阀和集成安全仪器系统方面的选择范围。
霍尼韦尔和Metso将携手把Neles ND9000®控制阀定位器与霍尼韦尔的Experion系统以及资产管理解决方案集成起来。此外，两家公司将一起，通过将Neles ValvGuard™安全阀定位器和霍尼韦尔的FSC（Fail Safe Controller）以及Safety Manager™整合在一起，为安全仪器系统提供集成式局部阀行程测试解决方案。
霍尼韦尔过程控制部市场副总裁Harry Sim 说，“我们非常高兴Metso能加入我们的PKS Advantage项目。在集成后，Neles阀定位器产品和我们的Experion系统将在过程控制和操作安全方面为客户提供更大的性能优势。霍尼韦尔向来致力于提供开放的控制解决方案环境，客户不仅可以自由选择一流的设备，还可以确保选择的供应商能够提供最佳的技术集成能力。”
Metso Automation公司Neles产品线副总裁Markku Simula说，“Metso Automation希望能向所有自动化系统提供更好的Neles产品集成。通过加入霍尼韦尔的PKS Advantage项目，Neles产品将集成到霍尼韦尔系统中，可以为我们在石化行业中的客户带来巨大的优势。我们相信，Neles ValvGuard和Neles ESD 紧急关闭阀与霍尼韦尔的安全仪器系统相集成，在安全至关重要的过程行业中，将为客户提供更高的安全性和可靠性。Neles ND9000智能阀控制器和Neles控制阀技术与霍尼韦尔的Experion系统相结合，为广大客户提供了可靠的控制能力及最优秀的在线诊断功能。”
Experion PKS把整个设施中的过程和商业数据集成起来，在必要的时间和地点提供信息和知识，帮助过程制造商制订最佳决策。霍尼韦尔的资产管理解决方案在Experion PKS平台上采用高级数据管理程序，连续自动监测设施资产和现场设备的状况、事件和工作情况。
Metso是一家全球科技公司，主要为纸浆和造纸行业、岩石和矿石处理和能源行业及其它行业服务。
目前已经参加PKS Advantage项目的其它公司包括Dresser-Masoneilan， Endress+Hauser，Flowserve，霍尼韦尔工业测量和控制部， KROHNE和Yokogawa。
霍尼韦尔国际（Honeywell International）是一家营业额达260亿美元的多元化高科技和制造企业，在全球，其业务涉及：航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，汽车产品，涡轮增压器，以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易。霍尼韦尔是构成道琼斯工业指数的30支股票之一，也是标准普尔500家指数的股票之一。如需更多信息，请访问网址：www.honeywell.com。
霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化和控制解决方案部，是提供产品和服务解决方案的全球领导者，致力于改善企业效率和盈利能力，支持标准化进程，保持家庭、楼宇和工业中安全舒适的环境。如需过程控制部有关的更多信息，请访问网址：www.acs.honeywell.com。
此发布包含的前瞻性声明基于1934年证券交易法第21E节的规定，还包括对未来业务运作、经营业绩和市场条件的声明。以上前瞻性声明具有商业预测固有的风险和不确定性，这在我们的证券交易法档案中有进一步说明。
霍尼韦尔和Metso将携手把Neles ND9000®控制阀定位器与霍尼韦尔的Experion系统以及资产管理解决方案集成起来。此外，两家公司将一起，通过将Neles ValvGuard™安全阀定位器和霍尼韦尔的FSC（Fail Safe Controller）以及Safety Manager™整合在一起，为安全仪器系统提供集成式局部阀行程测试解决方案。
霍尼韦尔过程控制部市场副总裁Harry Sim 说，“我们非常高兴Metso能加入我们的PKS Advantage项目。在集成后，Neles阀定位器产品和我们的Experion系统将在过程控制和操作安全方面为客户提供更大的性能优势。霍尼韦尔向来致力于提供开放的控制解决方案环境，客户不仅可以自由选择一流的设备，还可以确保选择的供应商能够提供最佳的技术集成能力。”
Metso Automation公司Neles产品线副总裁Markku Simula说，“Metso Automation希望能向所有自动化系统提供更好的Neles产品集成。通过加入霍尼韦尔的PKS Advantage项目，Neles产品将集成到霍尼韦尔系统中，可以为我们在石化行业中的客户带来巨大的优势。我们相信，Neles ValvGuard和Neles ESD 紧急关闭阀与霍尼韦尔的安全仪器系统相集成，在安全至关重要的过程行业中，将为客户提供更高的安全性和可靠性。Neles ND9000智能阀控制器和Neles控制阀技术与霍尼韦尔的Experion系统相结合，为广大客户提供了可靠的控制能力及最优秀的在线诊断功能。”
Experion PKS把整个设施中的过程和商业数据集成起来，在必要的时间和地点提供信息和知识，帮助过程制造商制订最佳决策。霍尼韦尔的资产管理解决方案在Experion PKS平台上采用高级数据管理程序，连续自动监测设施资产和现场设备的状况、事件和工作情况。
Metso是一家全球科技公司，主要为纸浆和造纸行业、岩石和矿石处理和能源行业及其它行业服务。
目前已经参加PKS Advantage项目的其它公司包括Dresser-Masoneilan， Endress+Hauser，Flowserve，霍尼韦尔工业测量和控制部， KROHNE和Yokogawa。
霍尼韦尔国际（Honeywell International）是一家营业额达260亿美元的多元化高科技和制造企业，在全球，其业务涉及：航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，汽车产品，涡轮增压器，以及特殊材料。霍尼韦尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易。霍尼韦尔是构成道琼斯工业指数的30支股票之一，也是标准普尔500家指数的股票之一。如需更多信息，请访问网址：www.honeywell.com。
霍尼韦尔过程控制部隶属于霍尼韦尔自动化和控制解决方案部，是提供产品和服务解决方案的全球领导者，致力于改善企业效率和盈利能力，支持标准化进程，保持家庭、楼宇和工业中安全舒适的环境。如需过程控制部有关的更多信息，请访问网址：www.acs.honeywell.com。
此发布包含的前瞻性声明基于1934年证券交易法第21E节的规定，还包括对未来业务运作、经营业绩和市场条件的声明。以上前瞻性声明具有商业预测固有的风险和不确定性，这在我们的证券交易法档案中有进一步说明。
发布时间：2005年11月16日 18:17 人气：
更多内容请访问（霍尼韦尔中国）
