海德汉重返SIAF展会

    SIAF展会是由欧洲最大的电气自动化展SPS IPC Drives与华南著名的工业控制自动化展CHIFA强强联合，旨在为工业自动化行业打造一个世界领先的商贸平台。自2010年举办以来，SIAF广州国际工业自动化技术及装备展览会已经发展成为亚洲第一的自动化产品，服务及技术性展会。

    2015年3月9-11日，海德汉携编码器、光栅尺和长度计等新产品重返SIAF展会，为广大客户带来最新的产品、技术和应用，欢迎莅临广州中国进出口商品交易会展馆5.2号馆B023展位参观。

1.ECA 8000角度编码器；

2.ERA 4000角度编码器；

3.CT/ MT/ ST/ AT长度计；

4.EQN 1337旋转编码器；

5.EQN 425旋转编码器；

6.ECI 119旋转编码器；

7.EBI 1135旋转编码器；

8.EQI 1131旋转编码器；

9.EQI 1331旋转编码器；

10.LIC 4000敞开式光栅尺。

    机床、机器人和一般自动化系统的用户对高性能及低成本的要求在不断提高。这需要使用高动态性能、结构紧凑和能效高并有安全功能的驱动。由于不同应用的要求不尽相同，安全功能的编码器不仅是高端机床驱动所需，也是一般应用所需。海德汉推出的第3代无内置轴承ECI 1119 / EQI 1131 FS – 37 mm直径的感应式旋转编码器就可满足高安全应用对高动态性能和节能型伺服驱动的要求。

    该编码器的安全性能已达到SIL 2，3级PL d，若为控制系统增加一些措施，安全性能甚至可达到SIL 3，4级PL e。其另一个优点是机械防松功能，能避免轴和联轴器的松动。同时，系统精度比上一代产品提高2倍，达到± 120角秒。由于这些编码器采用对污染不敏感的感应扫描原理，因此具有较高耐用性特点。全新感应式旋转编码器ECI 1119 FS（单圈）和EQI 1131 FS（多圈）还可兼容ECN/EQN 11xx FS系列内置轴承光学扫描旋转编码器。该编码器在机械和电气方面的兼容性确保了它能为应用的控制要求提供所需可扩展性，因此能最大限度减少电机型号数量。

    全新感应式旋转编码器还有编码器温度和电机温度监测功能，分别用编码器内的温度传感器和外部温度传感器测量温度。旋转编码器可处理这两路温度传感器信号，且不中断控制环工作，后续电子电路通过EnDat 2.2接口用数字方式可读取该数据。

    为了适应越来越短伺服驱动器的设计，使用多圈绝对值旋转编码器的长度和直径也必须减少。 机器人制造商比以往任何时候都需要具有更高效率更精确和更紧凑型编码器。由海德汉公司开发EBI 1135缓冲电池式多圈绝对值旋转编码器适用于该伺服电机的定位和速度控制。

    EBI 1135绝对多圈编码器的分辨率达到了34位（单圈：18位，多圈：16位）。模块化设计且无轴承和传动机构，它是世界上最小的绝对旋转编码器，12.3毫米的长度和直径只有36.83毫米的外壳。因此，它是注定要应用于高动态伺服电机、自动化技术和工业机器人领域中。 这个带电池缓冲的新的旋转编码器，特别优化了电感扫描技术以及外部坚固的设计，这个产品的精度达到±120角秒。良好的控制品质和大的允许轴向安装公差± 0.3毫米，宽电压范围3.6至14 V，和机械传动多圈方式相比，EBI1135扩展到65536多圈值的范围，因而增加了客户的应用领域。电子记忆多圈无需额外的机械部件，也提高了冲击和振动的能力，确保低噪音操作。

   EBI 1135是第一个感应式编码器配备 EnDat 2.2的输出。”纯串行输出接口允许在时钟脉冲率高达8 MHz的快速和安全的数据传输，实现了高动态响应。可应用在具有潜在高电磁干扰（如焊接机器人）的环境中。此外，3.6 V至14 V的电压范围更大，不再有任何电缆压降问题。 EBI 1135的多圈功能，由圈数的计数器来实现。为了防止停电期间的绝对位置信息丢失，多圈数据必须与外部缓冲电池连接。这种电池缓冲计数的绝对值编码器目前广泛使用在亚洲， 但EBI 1135这个产品的两个功能特别突出：一方面，在电池缓冲模式下的功耗降低至12 μA（通常值约 25 μA）因此使用1500毫安和3.6 V的缓冲电池寿命约为10年。另一方面，在12,000 rpm的转速时电池缓冲模式也是允许的。（在大部分情况下，同类产品在电池缓冲模式下需要大大降低允许的转速）。