TE Connectivity完成收购ABB的ENTRELEC 接线端子业务

•TE将提供全面的产品、技术和服务

•帮助客户降低复杂性、促进创新

•客户亲密度依然是关键驱动力

瑞士, 瑞士沙夫豪森–2018年8月2日–连接和传感器领域的世界领先企业TE Connectivity（TE） 与拥有电气化产品、机器人和运动、工业自动化和电网领域的世界领先技术的企业ABB联合宣布，TE已完成之前宣布的对ABB的ENTRELEC®接线端子业务的收购。

“我们综合了两种投资组合，在TE所有权方面更有竞争力，”ABB电气化产品部门经理塔拉克梅塔（Tarak Mehta）说道， “这项交易 显示了ABB采取积极投资组合管理的决心，而这是我们下一阶段的战略的核心要素。”

ABB的ENTRELEC接线端子业务成立于1920年，服务于全球70多个国家的客户。  该业务部门包括研发，以及位于法国和波兰的生产场地。使用ABB的ENTRELEC品牌的端子板，TE可以为电力、信号和数据连接提供完整系统，特别适用于极端环境使用。

“这次并购代表着TE在客户服务上更进一步，可为客户提供更广泛、更全面的产品平台，以此降低复杂性、促进创新。”TE工业业务部门高级副总裁兼总经理Lars Brickenkamp说。 “我们乐于看到团队不断扩大，并且相信我们的新员工可以极大促进TE与更多客户在创新和自动化项目中达成协作。 在这个新的机构，贴近客户依然是客户满意度的一个关键驱动因素。”

关于TE Connectivity

TE Connectivity（纽约证交所代码：TEL）是全球技术与制造领导者，年销售额达130亿美元，致力于创造一个更安全、可持续、高效、互连的未来。75余年以来，TE 的连接和传感解决方案经受严苛环境的验证，持续推动着交通、工业应用、医疗技术、能源、数据通信和家居的发展。TE 在全球拥有约78,000名员工，其中7,000多名为工程师，合作的客户遍及全球近150个国家。TE相信“无限连动，尽在其中”。更多信息，请访问 www.te.com.cn 或关注TE官方微信“TE连动”。

TE, TE Connectivity与TE connectivity 标识 均为TE Connectivity Ltd.集团公司的商标。 文中所提及的其它标识、 产品和/或公司名称可能是各自所有者的商标。

关于ABB

ABB（ABBN: SIX Swiss Ex）是一家拥有电气化产品、机器人和运动、工业自动化和电网领域的世界领先技术的企业，为全球客户提供公用事业、工业和交通与基础设施方面的服务。 延续130多年的创新传统，ABB现在致力于撰写工业数字化的未来，推动能源和第四次工业革命的发展。 作为FIA世界纯电动赛车赛事Formula E的冠名和技术合作伙伴，ABB正在不断突破电动汽车的界限，以促进未来的可持续发展。 ABB在100多个国家拥有大约13.6万名员工。www.abb.com.

联系人:

Jonathan Graham

TE Connectivity

+49 6151 607 3756

jonathan.graham@te.com

媒体垂询

Nancy van Heesewijk

EMG

+31 164 317 018

nvanheesewijk@emg-pr.com

产品图片:

TE Connectivity完成收购ABB的ENTRELEC 接线端子业务。(图片来源: TE Connectivity, PR250)

您可以在以下网址找到这篇新闻稿以及相关图片 www.PressReleaseFinder.com.

果您需要高精度图片，敬请联系Rita Wang (rwang@emgchina.com, +86 21 5887 8007-161).