8月26日，ABB宣布，已签署协议收购能源和工业领域先进测量和分析解决方案开发商福德世集团。此次收购扩展了ABB在连续排放监测系统（CEMS）的产品组合，强化了其在技术和创新方面的竞争力，助力客户应对严苛的测量挑战。收购预计将在今年年底前完成。

福德世集团总部位于德国马克兰施泰特（Markranstädt），拥有 3,000 平方米的制造工厂，并在德国、荷兰和中国设有分支机构，为应对各行业在环境、检测和认证方面的挑战提供解决方案。福德世集团的分析仪和粉尘仪解决方案可用于发电厂、垃圾焚烧、造纸、玻璃和水泥等行业，使企业能够经济高效地追踪污染物的排放情况。

福德世集团的产品扩展了ABB的测量与分析产品组合，增加了连续气体分析仪和粉尘测量解决方案。基于ABB的全球销售和服务体系，一站式分析仪解决方案将帮助客户应对能源和可持续发展的挑战。

测量与分析技术是提高工业运营可持续性的关键，通过可靠的过程测量，提供实时数据和运营洞察，帮助提高效率和减少排放。

ABB测量与分析业务单元全球总裁慕博雅（Jacques Mulbert）表示：“收购福德世集团彰显了ABB在提供先进的连续排放监测系统方面的决心，这对于企业监测和减少排放以及遵循环境法规至关重要。福德世集团所取得的成就给我们留下了深刻印象，我们热切欢迎他们的团队加入ABB大家庭。福德世集团加入ABB将为新老客户带来更多价值。” 

“多年来，福德世集团充满激情的专业团队，在欧洲的环境和过程测量技术领域树立了良好的声誉。此次收购是我们近年来强劲业绩的证明，基于ABB的全球业务格局，我们的产品将在国际上产生更大的影响。这让我们非常自豪。” 福德世集团母公司Dr. Födisch Umweltmesstechnik AG的首席执行官Stephan Schumann表示。

“我们为福德世集团的巨大发展感到高兴，并相信加入ABB是业务继续为所有利益相关者创造价值的正确选择，” Födisch集团主要股东NORD Holding的董事总经理Andreas Bösenberg表示。

ABB是电气与自动化领域的技术领导企业，致力于赋能更可持续与高效发展的未来。ABB将工程经验与软件技术集成为解决方案，优化制造、交通、能源及运营。秉承140余年卓越历史，ABB全球超过10.5万名员工全力以赴推动创新，加速产业转型。

如需了解更多信息,请访问 (ABB（中国）有限公司)官网 http://www.abb.com.cn