• 双方就生产100%植物性农业材料制成的可堆肥包装达成协议

• ABB机器人将助力Zume实现产线自动化升级，提升产能和效率，使Zume包装成为一次性塑料的经济高效的替代品。

• 全球每年生产的3.8亿吨塑料中仅有不到10%被回收。植物性包装可大大减少运往垃圾填埋场或倒入海洋的塑料总量

在未来五年内，ABB将在Zume全球各地的客户工厂集成和安装超过1,000套模制纤维生产单元(MFC)，其中包括多达2,000 台的机器人。ABB 将充分利用其全球解决方案中心布局网中的项目管理团队和自动化专家，帮助Zume开发年产量达数百万件的可持续包装材料生产解决方案，以满足相应的生产规模、速率和模块化需求。相关财务信息暂未披露。

随着来自消费者和政策制定者的压力越来越大，制造商们亟需寻找一次性塑料包装的替代品。新型包装材料既需要具有可持续性，同时又要易于成型，还得与塑料一样具有高成本效益。Zume 的包装材料来自可持续收获的农产品剩余植物材料，包括竹子、小麦和稻草等。与塑料包装的生产和处置相比，用植物材料生产消耗的水和能源显著减少，同时二氧化碳的排放量也大大降低。与塑料不同，植物性材料的生物降解率可达100%，用后即可降解。

通过 ABB 机器人实现 Zume产品的自动化生产，使得Zume生产 的可持续性包装材料成为一次性塑料的可行且经济的替代方案。正式因为有Zume这样的公司，我们才有可能在全球范围内减少数以亿计的塑料件的使用，保护稀缺资源，并支持低碳世界。现今，机器人自动化技术正在不断创造新的可能，通过节约能源、减少碳排放和生产浪费等更高效的生产方式，使世界变得更具可持续性。我们的合作证明，当大家都致力于创造低碳社会并携手合作时，一切皆有可能。

——安世铭 ABB机器人与离散自动化事业部全球总裁

Zume 开发并获得专利的一项创新制造工艺，可为包括食品、杂货、化妆品、消费品在内的各类物品制作可堆肥包装。两台 ABB IRB 6700 机器人组成的Zume 模制纤维单元，可将植物材料制成产品包装，其中每个单元单日可处理近两吨农业原料，制作8万件可持续包装产品。通过与 ABB 合作，Zume有望为每个工厂配备多达 100 个机器人单元。凭借 MFC高速、可扩展的自动化产线，每家工厂每年将可处理 71,000 吨农业原料，生产近 20 亿件包装产品。

据估计，到 2050 年，全世界海洋中的塑料总量将超过鱼类，因此杜绝使用一次性塑料势在必行。ABB 全球自动化专家为我们的客户开发并集成的自动化解决方案将彻底改变包装行业并实现可持续生产。ABB 机器人的灵活性和可扩展性有助于实现高效的自动化制造过程。这意味着我们可以提供可行且具有成本效益的可堆肥包装材料来代替塑料，帮助制造商们实现更加环保的生产。

——Alex Garden Zume 董事长兼首席执行官

Zume成立于2015年，总部位于美国加利福尼亚州卡马里奥，致力于开发经济可行的塑料包装替代品，以减少全球塑料垃圾。Zume开发了世界先进的模制纤维制造系统，是可持续解决方案的全球供应商，将在食品、饮料、医疗健康和消费品等领域持续提供更加多样化的可持续生产解决方案和服务。

如需了解更多信息,请访问 (ABB(中国) 机器人业务部)官网 http://www.abb.com.cn/robotics